Перевод: с французского на английский

с английского на французский

à grandes gorgées

См. также в других словарях:

  • Myriam Legault — Pour les articles homonymes, voir Lonergan. Myriam Legault Nom de naissance Myriam Legault Naissance SudburyOntario Langue d écriture Français Originaire de Sudbury, Myriam L …   Wikipédia en Français

  • lamper — [ lɑ̃pe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1642; forme nasalisée de laper ♦ Fam. Boire d un trait ou à grandes gorgées. ⇒ siffler. Il sirotait son vin « quand les autres lampaient le leur » (Barbey). ● lamper verbe transitif (forme nasalisée de… …   Encyclopédie Universelle

  • trait — 1. trait [ trɛ ] n. m. • déb. XIIe; lat. tractus, et, pour certains sens, p. p. subst. de traire « tirer » I ♦ 1 ♦ En loc. Fait d aspirer d une manière continue pour boire. Boire à grands, à longs traits. « Un petit verre d alcool qu il sécha d… …   Encyclopédie Universelle

  • Éditions Prise de parole — Édition Prise de parole Naissance 5 mai 1973 Sudbury Langue d écriture Français Genres Théâtre, Roman, Nouvelle ,Poésie, Essai, Jeunesse, Étude et roman Doyenne des maisons d édition de l Ontario français, les Édi …   Wikipédia en Français

  • Boire à longs traits — ● Boire à longs traits à grandes gorgées, abondamment …   Encyclopédie Universelle

  • lamper — (lan pé) v. a. Terme populaire. Boire à grandes gorgées. En un instant il eut lampé cinq ou six verres de vin.    Absolument. Il aime à lamper. ÉTYMOLOGIE    Forme nasalisée de laper. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 2. LAMPER (lan pé), v. a. Se dit,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • gorgée — [ gɔrʒe ] n. f. • 1175; de gorge ♦ Quantité de liquide qu on avale en une seule déglutition. ⇒ goulée, lampée. Boire à petites gorgées. « Il huma une grande gorgée d air glacé » (Mac Orlan). ● gorgée nom féminin (de gorge) Quantité de liquide qu… …   Encyclopédie Universelle

  • Adam Bede — Auteur George Eliot Genre Roman Version originale Titre original Adam Bede Éditeur original William Blackwood Sons Langue originale anglais Pays d or …   Wikipédia en Français

  • PORTUGAL — Malgré l’absence de frontières naturelles nettement dessinées, le Portugal constitue une région dont la personnalité n’a cessé de s’affirmer au cours de l’histoire. Les limites politiques séparant le domaine linguistique du galégo portugais de… …   Encyclopédie Universelle

  • INDE - L’économie contemporaine — Pendant plus d’un quart de siècle, l’image de l’Inde en Occident – et notamment dans les pays francophones – a été liée à la misère, aux vaches, à l’immobilisme social et à une faible expansion économique. Depuis la fin des années 1970, la roue… …   Encyclopédie Universelle

  • Liepvre — Lièpvre Lièpvre Administration Pays France Région Alsace Département Haut Rhin Arrondissement Ribeauvillé Canton Sainte Marie aux Mi …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»